Logotipos

Entrevista de radio sobre la participación de MARU-JASP en ARGELIA

Os dejamos la entrevista hecha a Val Núñez por Onda Cero Henares,  sobre la participación de Maru-Jasp con el montaje teatral Dirección Gritadero en la 43 edición del festival internacional de Mostaganem (Argelia).

 

_mg_7383

Maru-jasp en medio del trafico de Mostaganem

El único peligro que puedes encontrar en Argelia es… El trafico.
Realmente caotico, a los conductores les gusta la velocidad y no les gusta mucho seguir las normas.
Arcenes llenos de vendedores, ciclomotores sin luces de noche, y peatones que cruzan por todos los lados, adelantamientos con coches de frente, son cosas normales allí… Al final es casi divertido.
En este video todo transcurre con bastante normalidad, pero es el que tengo.

(Comentarios: Ángel Pueblas)

 _mg_7734

 

Recepcion de las autoridades a los grupos extranjeros.

 

 

Después de la parada, y de las presentaciones en la plaza del ayuntamiento, las autoridades nos dieron un refrigerio en el salón de actos del centro cultural, un sitio con una decoración muy ceremonial. Unos refrescos y los dulces típicos de la zona.

(Comentarios: Ángel Pueblas)

Marujasp y toros en Mostaganem


Después de la parada, los grupos, hacía alguna exhibición o demostración frente a las autoridades. Nosotros, como habíamos improvisado unos disfraces de payaso, volvimos a improvisar esta vez un “espectaculo” taurino, con final futbolero (eso es al final y no se ve en el video).
El norte de Argelia era una posesión española hasta que nos lo arrebataron los turcos, y en Oran incluso se conserva perfectamente la plaza de toros, y la pasión por el futbol de los argelinos, es inimaginable…

(Comentarios: Ángel Pueblas)

Parada de inauguración del Festival de Teatro Aficionado en Mostaganem -Argelia

En el dia de la inauguración, desfilamos todos los participantes del festival, tanto los grupos de teatro extranjeros, como los grupos locales, musicos de argelia, carrozas de acompañamiento. Los españoles de Marujasp, llevábamos un sencillo disfráz de payaso, y todo el mundo estaba encantado y quería hacerse fotos con nosotros. Ha sido una experiencia imposible de olvidar, gracias Argelia.

 (Comentarios: Ángel Pueblas)

A la vuelta de Mostaganem (Argelia) 43 Festival Internacional de Teatro Amateur

 

_mg_6928

 
El Festival de Teatro Amateur de Mostaganem es un acontecimiento en Argelía alrededor del cual se hace toda una fiesta en torno al teatro, dandole relevancia nacional a través de los medios de comunicación nacionales: televisión, radio, prensa…..

_mg_6936

 

 

 

 

 

 

 

Mohamed y Younes

Mohamed y Younes

Nassima

Nassima

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ha sido toda una experiencia de convivencia teatrera intecultural muy enriquecedora que no olvidaremos, como no olvidaremos a todas las personas que hemos conocido en estos pocos días pero que nos han dejado huella , especialmente a nuestros traductores, Mohamed, Younes y Nesima.
  

 _mg_69401_mg_70482

 

 

 

 

 

 

 

Es muy díficil describir lo vivido en Mostaganem por eso desde aqui Maru-Jasp quiere agradecer la oportunidad que hemos tenido de participar en un evento de estas caractarésticas, en la que  hemos convivido con otras culturas, unas parecidas a la nuestra y otras muy diferentes, conocer el teatro que se hace en otros países y saber que a pesar de nuestras diferencias culturales tenemos un punto en común: El Teatro.

 

 _mg_7235

Maru-Jasp participa en el 43 Festival Internacional de Teatro Amateur de Mostaganem (Argelia)

gritadero-finalcartel  

Maru-Jasp participara con la obra Dirección Gritadero de Guy Foissy en el 43 Festival Internacional de Teatro Amateur de Mostaganem (Argelia) que se celebrará en Mostaganem del 17 al 27 de Julio.

 

El Festival esta organizado por el Ministerio de Cultura y FNTA-Mostaganem y en él participaran 13 grupos de teatro: 4  de Europa, 2 del Magreb, 2 de Asia, 1 de Africa, 1 de America y 3 de Argelia.

 

El festival tiene como objetivo presentar obras de teatro, mesas redondas sobre las tendencias actuales en el teatro de aficionados, para satisfacer a los grupos  de los cinco continentes, y facilitar reuniones entre los amantes del teatro de diferentes países.

 

DIRECCIÓN GRITADERO, el más internacional de nuestros montajes teatrales, vuelve al escenario.

logo-gritadero-camisetas-frente De nuevo, llevaremos este sábado, 29 de mayo, nuestro montaje más internacional: Festival de Barjac, Festival de Narbone (Francia), Festival de Mostanagem (Argelia) y Festival de Rezekne (Letonia), a un escenario y en esta ocasión sin embargo estaremos cerquita de nuesta ciudad, en Santorcaz, por eso os esperamos a todos en esta nueva función, la nº 31 , desde su estreno en dicembre de 2007.

DIRECCIÓN GRITADERO EN ALCALÁ DE HENARES

_c153766-019 y 10 de Abril a las 20.00 horas, en el Teatro Universitario La Galera, de Alcalá de Henares.

Nuestro montaje más internacional, llevado en el 2009 al festival de Barjac, Francia, y seleccionado en el 2010 para los festivales de Mostaganem, Argelia y Narbone, Francia.

ACTUACIÓN DE MARU-JASP CON “DIRECCIÓN GRITADERO” PARA AYUDA EN HAITÍ

gritadero-finalcartel

DOMINGO, 06.03.10 A LAS 20.00 HORAS , en el CENTRO CULTURAL DE LOS SANTOS DE LA HUMOSA.-MADRID.

Maru-jasp, actuará con este montaje (estrenado en 2007 y 14 premios) y donará a CRUZ ROJA ESPAÑOLA, los honorarios, la recaudación de la taquilla y lo conseguido en la rifa que se llevará a cabo a continuación para ayuda a Haití por el terremoto.

Necesitamos tu colaboración y tu presencia para que este donativo sea lo más grande posible.

DIRECCIÓN GRITADERO FUERA DE ESPAÑA

HolaAmistades 

Mohammed BENJEDDI

www.wakha-wakha.org

 
Mohammed BENJEDDI
78Rue de Berkane
Oujda     MAROC
Tél fax00212536680270
Gsm    00212661087378

Sí, su teatro ha sido seleccionada para participar en el Festival Internacional de Teatro en la ciudad de Mostaganem.
Usted recibirá una invitación oficial.(17 to 24 july 2010)
Voy a viajar a Argelia el próximo jueves que ver con el jurado en Mostaganem todas las tropas de las invitaciones que quieran participar a pesar del cambio de fechas.
Usted tiene un espectáculo maravilloso, bravo a todos ustedes.

Soy marroquí, un miembro de la IATA, las bandas de festivales artísticos internacionales del norte de África.

Maru-Jasp ganador del II Certamen de Teatro No Profesional de Zaragoza

zaragoza 
zaraagoza1
 Certamen atípico porque las obras se representaron seguidas, en el mismo fin de semana, de dos en dos. El sabado por la mañana, sabado por la tarde, y el domigo por la mañana. Nosotros actuamos el domingo por la mañana a los 10 h., lo cual fué una sensación bastante extraña para las costumbres habituales.
El sabado por la noche, salimos por Zaragoza a tomar unas copichuelas, algo ligero. Previamente habiamos cenado en el Kebab de un amigo turco. La actuación fué bien, y el domingo por la tarde, la entrega de premios. Trini se llevó un merecidísimo premio a la mejor actiz, y nuestra obra Dirección Gritadero, el premio a la mejor dirección y el mejor montaje Un certamen redondo, y algunos premios mas para esta magnifica obra de Guy Foissy.

  Aquí podéis ver las fotos de la obra y la entrega de premios: http://angelpueblas.fotos.es/direccion-gritadero-en-zaragoza/

   Y aquí están todas las fotos del viaje a Zaragoza: http://picasaweb.google.com/angel.pueblas/CertamenDeTeatroAficionadoDeZaragoza2010#

 Ángel
 

DIRECCIÓN GRITADERO

Alerta de Blogs de Google para: direccion gritadero

Premiados los finalistas del II Certamen de Teatro No Profesional
El grupo MARU-JASP ( de Madrid), con la obra titulada “Dirección Gritadero“, ha sido el ganador del premio a la dirección y puesta en escena del II Certamen de Teatro No Profesional, que se ha celebrado durante este pasado fin de semana
Aragon Liberal: Noticias – http://aragonliberal.es/?q=Save+Us+From+Berlusconi

Alerta web de Google para: direccion gritadero

– premios, certamenes, concursos
El grupo MARU-JASP ( de Madrid), con la obra titulada ‘Dirección Gritadero‘, ha sido el ganador del II CERTAMEN DE TEATRO NO PROFESIONAL del Area de
Música, Teatro, Danza, Arte, Cultura… nada más y nada menos
TEATRO El grupo madrileño Maru-Jasp, con Dirección gritadero, ha sido el ganador del premio a la mejor dirección, puesta en escena y mejor actriz del II

DIRECCIÓN GRITADERO EN EL 2010

actuacion-campamentoactuacion-lucero