“Characterum” es el título que hemos escogido para nuestro nuevo montaje. Un título en latín, nada menos. Nos hemos ido al clásico, aunque no tanto. En realidad “Characterum” está inspirada en el texto “Seis personajes en busca de autor” de Luigi Pirandello estrenado en Italia en 1921.
Characterum es la forma acusativa de la segunda declinación de character. Relativo al carácter o al personaje sería, más o menos, su traducción. Y de eso os vamos a hablar, de carácter y de personajes. Pero a nuestra manera, a la forma de Maru-jasp. Dirigidos en esta ocasión por Álex Hernández y con algunas nuevas incorporaciones en el reparto, vamos a tener que inventar una sexta declinación (nunca mejor dicho por lo de los seis personajes) para Maru-jasp. Terminación en –jāsp, para todo aquello relativo a lo nuestro.
Maru-jāsp, con acento latino, con carácter, con autor y con personajes.
Os esperamos a todos el 5 de abril a las 20:00 horas en la Sala Margarita Xirgú de Alcalá de Henares para compartir este estreno.
Reservas en : salamxirgu@usmr.ccoo.es
http://www.diariodealcala.es/actualidad/cultura/item/12277-seis-personajes-en-busca-de-characterum
Seis personajes en busca de ‘Characterum’
Pedro Pérez Hinojos – Sábado, 05 Abril 2014 00:00
El dramaturgo italiano Luigi Pirandello forma parte de la cultura universal por Seis personajes en busca de autor, obra que es paradigma del teatro dentro del teatro; una revelación maravillosa de cómo un creador teatral teje y desteje tramas y criaturas. Y desde 1921, cuando vio la luz, la obra ha contado con infinidad de versiones. La última, y la más fresca, será la que estrenará la compañía alcalaína Maru Jasp este sábado 5 en la Sala Margarita Xirgu, a partir de las 20 horas.
Characterum es el título que se le ha dado a esta adaptación libre del texto de Pirandello y que el plantel de la compañía, con nuevas incorporaciones en el reparto para este montaje y a las órdenes del director Alex Hernández, ha ensayado a conciencia. Un ensayo es, justamente, el punto de partida de esta función; los preparativos de una obra a cargo de un grupo de actores que se ven interrumpidos, de repente, por una familia cuyos miembros dicen ser personajes de ficción. Y no tienen más propósito que encontrar un autor que les permita concluir su historia inacabada.
En suma, un relato y una representación fascinantes en manos de Maru Jasp, que se mide con este superclásico a uno de sus mayores desafíos escénicos.
Detalle del cartel anunciador de la obra
Buenos días:
Desde el Grupo Municipal de Unión Progreso y Democracia de Alcalá de Henares, queremos agradecerles la invitación que nos cursaron para el estreno del montaje teatral “Characterum”.
Desafortunadamente no pudimos acompañarles debido a compromisos contraídos previamente. Por razón de contar con dos concejales exclusivamente, se hace imposible la asistencia a todos aquellos eventos en los que nos gustaría participar.
No obstante, esperamos que para próximos actos cuenten con nosotros, al mismo tiempo, que les trasladamos nuestro deseo de éxito con esta obra teatral.
Recibid un cordial saludo.
Anselmo Avendaño Rodríguez
Portavoz del Grupo Municipal UPyD
UPyD@ayto-alcaladehenares.es
gm.alcaladehenares@upyd.es
91 888 33 00 Ext. 1404 y 1402
Goyo Calvo
Goyo Calvo ha actualizado su estado: “Ayer,estrenamos Characterum, buen trabajo,buen estreno. Personalmente todavía me queda mucho para lograr hacer de mi mismo ,sin caer en la interpretaciòn de mi mismo.”
Goyo Calvo
Goyo Calvo ha actualizado su estado: “Mañana estrenamos, la mayor rareza que hemos llevado a cabo,os espero…..”